點讀專訪|Elsie創作心路:「野生」收集別人故事,用共感連結生活
text/何兆彬、鄭天儀 · photo & video/李睿熙 (部分相片由受訪者提供)・場地提供/Ztoryhome · 2025-09-01
text/何兆彬、鄭天儀 · photo & video/李睿熙 (部分相片由受訪者提供)・場地提供/Ztoryhome · 2025-09-01
903 DJ Elsie(呂珮琳)與阿正相識於微時,如今二人既是節目拍檔,亦一起創立了 YouTube 頻道。二人性格截然不同,阿正較「癲」,Elsie 較斯文。除了主持節目,去年 Elsie 首次創作了舞台劇,今年則寫了兩個廣播劇——《偶然 2+2》與《一樣不一樣》,誓要向創作人的方向進發。
戲謔自己為「野生創作者」的 EIsie 喜歡觀察世情,閱讀口味較隨性。第一本讀完的課外書就是愛情小說,小時候她最迷台灣偶像劇。今天的她,有喜愛又崇敬的美國編劇,而且因為執筆創作,認識了香港舞台劇界的前輩。聽取大家的意見後,EIsie 開始思考前路,應該怎樣寫下去。
喜歡「野生」收集別人故事
去年 9 月,由 Elsie 創作的第一套舞台劇《遺憾收藏館》一再加場,總共十場,全數爆滿。舞台版找來梁釗峰、雲浩影 (Cloud) 和劉沛蘅 (Hillary) 共同演出,故事由魔法與一家音響店出發。《遺憾收藏館》本來是她的電台節目,上演前播放了 90 集,九成由她獨自創作,一成故事從聽眾那裡收集回來。Elsie 喜歡故事,但她說,自己這方面的興趣與才能,也是近年才發掘出來。「其實我小時候不會有這個 Awareness(覺知),也不算特別『八卦』,反而是長大後,才發現原來自己有這個習性。我頗喜歡聽別人的故事,產生了共感,聽完覺得很深刻,被打動,我會很記得別人的故事。」
Elsie 也不是從小就愛寫作,對她來說,這是近年突然天降的技能,「我是近幾年才發現自己真的很喜歡寫作。原來我從小到大都很喜歡寫故事,小時候還會在學校的中文格仔簿上,寫一些愛情小說。」回想「小學雞」年代,她說影響最深的是台灣偶像劇,「我想,小時候影響我最大的是看台劇。小時候看《流星花園》、《惡魔在身邊》,看完之後就對愛情很多幻想——這是一個怎樣的世界呢?所以開始寫一些愛情故事。」
5 月,她最新創作的廣播劇《偶然 2+2》上線,其實故事是基於她小學時創作的一個故事,「當年我寫時,小說原本叫《偶然 4+4》。我人生第一個的愛情小說,就是小學三年級時寫出來的。」小三時初戀了麼?還是純粹想像?「是想像的。我是一個憑想像去創作的人,可能有些人愛收集真實的故事,也有些作家讀了類型作品,就開始寫推理小說,但我是很亂的,某段時間突然想到一些東西,我就覺得何妨寫它一寫。之前我寫過一個關於校園欺凌的廣播劇,也是因為我讀到的某些新聞,很想寫一寫這方面的東西和這些人物!」
商台經典廣播劇很大膽
雖然小學三年級時已寫過愛情小說,但 Elsie 從沒想過要當愛情小說作家。「我完全沒有想過,長大後可以成為一個寫作人。但最近自己反思,人的夢想,或者喜歡的東西,可能真的由小時候就種下了,只是當時不知道。走著走著,最終還是會走回這條路的。譬如我小時候寫過一些東西,寫完就收起來,連那本『小說』都丟掉了。沒想到長大後,我會喜歡演戲,喜歡演戲後又發現,其實我更加喜歡寫作 !走著走著,又回到原點。」
從前愛看台劇的她,近日留意到 F4 在五月天演唱會上重組,Elsie 忍不住「心心眼」:「言承旭依然很帥氣!」那年頭,她愛看的是偶像和劇情,直到近年創作魂被喚醒,才在商台不斷找回從前的經典廣播劇來重溫,「我重溫了很多經典廣播劇,例如《初戀無限次》,由梁朝偉、楊采妮主演!最近我又聽了《戀上你的床》,嘩!真的很精彩,大家可以聽聽看,沒想到以前的廣播劇尺度這麼大。我發現,現在我們這班 DJ 實在太收緊自己。二十年前別人已經寫過一眾角色,在床上怎樣、做了甚麼,連這些內容也夠膽寫。所以我覺得,以前廣播劇的世界很天馬行空,有很多不同的東西。」
問她最迷的創作人或編劇是誰,Elsie 答到:「我最近迷上了一個劇作家:Phoebe Waller-Bridge。她同時是女演員和電影編劇,寫過英國劇集《Fleabag》(倫敦生活)。Phoebe 多材多藝,同時自編自演。我之所以迷上了她的創作,是因為她寫的東西很獨特,裡面有她的見解,我自己也很喜歡。」另一個 Elsie 喜歡的作家,是日本的東野圭吾,「大家都很喜歡他,我覺得他對我的影響是頗深的。之前我寫《遺憾收藏館》,其實創作的藍本就是東野的《解憂雜貨店》,兩者是相似的。當初我讀完他的《解憂雜貨店》和《秘密》,十分喜歡,裡面深入探討了某一種關係,故事也有一點懸疑性,結局有點反轉,我挺喜歡這種風格!」
兩本人生讀物
既然商台曾出現這麼多經典廣播劇,高手雲集,Elsie 可有請教前輩,讓他們分享創作秘密?「老實說,當年很多創作出名廣播劇的前輩,今天都不在商台了,所以很難去請教他們。以前我很不懂事,曾以為《蘭茜夫人劇場》、《初戀無限次》都是蘭茜寫的,後來有機會和她一起去台灣旅行,我就問她當年廣播劇是怎樣寫的?她說那些不是她寫的,只是在她的時段播出。」
今天,她寫好了會找同事 Oscar(李文曦)、阿檸(薛晉寧)看看,聽取他們的意見。「最近我寫了一個關於出軌的廣播劇,叫做《一樣不一樣》,寫好了我也有問他們意見,這樣寫可以嗎?會不會很俗?」Elsie 寫出軌也是完全靠想像的,「我很慶幸,自己人生沒有出過軌,也沒有試過被出軌。那時候不知為何,我突然間便很想寫人妻,寫夫妻關係。於是我想,不如寫一個四個女人的故事。」
創作過程中,她發現憑想像,要寫出軌的招數還是不足,開始在網上搜集資料,「我在 Threads 搜尋『出軌』,看了很多別人的分享,原來這個世界很 Juicy,很多故事,都是你想像不到的。譬如我讀過一個故事,樓主一直不知道丈夫出軌,直至有一次她和閨蜜去旅行。老公很乖,會一直報到,『老婆,我現在回家了。』他拍自己煮麵,和一碗麵自拍,說已回家,正在吃麵。但老婆看了照片,竟然在照片中麵條的倒影裡,發現了後面有另一個女人。出軌這件事很豐富、很 Juicy、有點懸疑,是我喜歡看的東西。我發現,出軌的方法真的可以層出不窮。」
問 Elsie 若能有個機會,跟世上任何一個創作者坐下來吃飯喝茶,請教對方創作,她最想見誰。她思考不到兩秒,就回答:「首選仍然是 Phoebe Waller-Bridge,因為我很久沒試過追一套劇集,兩晚時間就看完,到了第三晚和第四晚已經在重溫。我第一次看的是中文字幕,再讀原著的英文,就很想知道原著的味道是怎樣出來的。為甚麼我這麼喜歡這個編劇?看完整套劇集,我才想起女主角沒有名字,她甚至連名字都沒有!因為故事用她第一身視角講述,她厲害到你根本不用知道她叫甚麼,已可完全進入她的世界。」她說,當碰到喜歡的編劇時,除了留意他們構思的橋段外,她更著迷他們寫對白的能力,「所以我很想和她聊天,吃一餐飯,去了解究竟她的創作靈感是怎樣來的?對白怎樣可以寫得這麼漂亮?」
Elsie 喜歡追劇,近年特別愛看成長電影,她以《淑女鳥》(Lady Bird) 和《小婦人》(Little Women) 舉例(都是Greta Gerwig作品),「還有《Fleabag》描寫女主角成長,我都很喜歡。」
她自言不是一個特別愛閱讀的人,要她談起影響人生的書,她提到兩本,「第一本是《等他一天說愛我》(2005),梁佩瑚的作品。為甚麼特別想說這本書?因為這本小說是我人生第一本看完的書。我不特別愛閱讀,老師叫我寫讀書報告,看完會完全不記得。唯獨這一本是我自發性看完的,那是我第一次跌進小說的世界。第二本書是東野圭吾《解憂雜貨店》,這本書影響我很深,發覺原來可以將日常生活的東西這樣呈現。我很喜歡研究人與人之間的關係,但我沒想到關係也可以這樣用創作來呈現。《解憂雜貨店》談父子、講人生遺憾、煩惱,將它們串連後,竟然可以變成一個故事!」
「我也很想這樣,很想將我見到的痛苦、想提醒別人的事情,變成一個作品。」
Thanks for subscribing.
您提供以下所需要的個人資料,即表示您已閱讀並同意《點讀》的《私隱政策聲明》及《個人資料收集聲明》,並同意 《點讀》使用您的個人資料以作訂閱《點讀》的電子資訊之相關用途。
如有需要,您亦可以隨時取消訂閱或修改您的個人資料。若有疑問,請電郵至 read@shkpreadingclub.com。